Localization solution for Unity

Localize Unity projects at speed with confidence

Connect Unity with a spreadsheet-based content platform

Push text and screenshots to an intuitive spreadsheet interface right from your project in Unity. Then instantly upload translations or even pull new content back into your game.

Start 14-day trial

Connect Unity with a spreadsheet-based content platform

Gain control across all languages

Track changes in your source and target languages to identify what needs to be localized. Filter dynamically and save time on preparing localization batches.

Start 14-day trial

Go live faster with a streamlined localization workflow

Speed up with built-in Translation Memory and Machine Translation services. Retrieve updates at runtime and push changes to your game without having to rebuild your project.

Start 14-day trial

Go live faster with a streamlined localization workflow

Paula Mozdrzewska

Producer, 11 bit studios

"It’s crucial that I’m able to manage text quality and maintain control over the whole publishing process. Gridly gives us a convenient way to work with in-game texts — something our game engine was missing. It’s easy to use, and the bonus is that it also looks great."
Lisa Sidorova

Localization Lead, tinyBuild

"I can't recommend Gridly enough! We moved all our projects there recently and we're very content. Its simplicity, great integration with gaming engines, and continuous improvements have transformed our localization workflow. A must-have tool for any team."