ELIA - Together 2025
Date: February 20-21, 2025
Location: Barcelona, Spain
Attendee Registration: Now open
ELIA Together 2025 addresses the evolving landscape of the language industry, emphasizing the intersection of human capabilities and technological innovation. The conference explores strategies for industry professionals to navigate and excel in an era of unprecedented technological change, particularly focusing on the synergy between human expertise and AI-powered solutions. As the language industry continues to transform, this event provides a platform for understanding how to effectively combine traditional skills with emerging technologies to stay competitive and efficient.
The event features two focused tracks:
- Track A – A new chapter begins…: Exploring the transformative possibilities and innovations shaping the future of language services
- Track B – …but don’t miss the fine print: Addressing the practical considerations and crucial details in implementing new industry developments
GALA Annual Conference
Date: April 13-15, 2025
Location: Montreal, Canada
Attendee Registration: Now open
GALA - the Globalization and Localization Association continues to serve as a cornerstone event for the language services and technology industry. GALA launched its Language of Business conference series in 2009. The 3-day GALA annual conference has been held in cities across Europe, North America, and Central America and draws delegates from around the globe to learn, share, and network.
The 2025 conference theme “Everything ‘In the Age of AI’: Experience, Hope, Transformation and Inspiration” reflects the industry’s current focus on artificial intelligence and its transformative impact on language services. The conference welcomes professionals in the translation and interpretation industry, as well as academic institutions, including students and faculty in translation, localization, interpreting, and related programs worldwide.
BP25 Translation Conference
Date: May 12-14, 2025
Location: Kraków, Poland
Attendee Registration: Expected to open mid-January 2025
Known as the “Business and Practice” conference, BP25 Translation Conference is a premier event tailored for language industry professionals, with a particular focus on freelance translators and localization specialists. This dynamic conference offers flexible participation options, combining an immersive in-person experience in Kraków with subsequent virtual sessions, ensuring global accessibility for professionals worldwide.
ELIA - Execs 2025
Date: May 15-16, 2025
Location: Limassol, Cyprus
Attendee Registration: TBA
The 9th edition of ELIA’s executive-focused event creates an exclusive platform where language industry leaders converge to shape the future of the sector. This specialized gathering is specifically designed for C-suite executives, company owners, and senior decision-makers to engage in high-level discussions, share strategic insights, and forge valuable connections in a collaborative environment.
LocWorld53
Date: June 3-5, 2025
Location: Malmö, Sweden
Attendee Registration: Expected to open Q1 2025
As the industry’s leading conference for international business, translation, localization, and global website management, LocWorld53 creates a unique space where global business leaders and language industry experts converge to explore emerging trends, share innovative strategies, and shape the future of global digital communication.
Game Quality Forum Global 2025
Date: June 24-26, 2025
Location: Lisbon, Portugal
Attendee Registration: Now open
Game Quality Forum Global 2025 is a premier gathering for the gaming industry, this forum brings together QA experts, localization specialists, and player support professionals to explore best practices, emerging technologies, and innovative strategies that enhance the global gaming experience. From development to live operations, participants collaborate on shaping the future of game quality and user experience.
ALC 23rd Annual Conference
Date: September 10-12, 2025
Location: New Orleans, Louisiana
Attendee Registration: Now open
The Association of Language Companies’ annual summit provides a platform for LSP owners and senior executives to network, share insights, and learn from industry leaders.
Meet Central Europe Conference 2025
Date: October 15-16, 2025
Location: Bratislava, Slovakia
Attendee Registration: Open soon
MCE 2025 welcomes translation and localization industry professionals, including C-level management, freelance linguists, language service companies, and project managers.
ATA66 Annual Conference
Date: October 22-25, 2025
Location: Boston, Massachusetts
Attendee Registration: TBA
The American Translators Association’s flagship event stands as North America’s premier professional development opportunity for language service providers. This four-day conference delivers cutting-edge educational sessions, industry-leading speakers, and invaluable networking opportunities, attracting translation and interpreting professionals from around the globe who seek to advance their expertise and connect with peers.
TCworld Conference 2025
Date: November 11-13, 2025
Location: Stuttgart, Germany
Attendee Registration: TBA
This technology communication focused gathering brings together technical writing professionals, thought leaders, students, and exhibitors from across the globe. Held annually in Stuttgart, Germany, the conference explores key aspects of technical documentation including standardized formats, content management strategies, and effective localization processes that make technical information accessible to diverse audiences worldwide. Through expert-led lectures, industry exhibitions, and specialized training sessions, participants gain insights into best practices for creating clear, user-focused technical content that can be effectively adapted for international markets.
As we look ahead to 2025, the localization industry continues to evolve with technological advancements and changing market demands. While specific details for most events are yet to be announced, they are expected to address crucial topics such as artificial intelligence integration, machine translation developments, and the changing landscape of language services.
>> Explore how to use machine pre-translation in Gridly
>> Learn more about how to automate your localization workflow
